به گزارش خبرگزاری انتخابتو به نقل از روابط عمومی انجمن سینمای جوانان ایران، فهرست این 16 مقاله برگزیده (به ترتیب اولویت) در آستانه 4 آذرماه به شرح زیر اعلام شد:
1. حبیبی بیتا، اقتباس و بازاندیشی: رویکردی نو به رابطه رمان و فیلم، بر اساس کتاب «بازاندیشی در موضوعات رمان و فیلم» اثر کامیلا الیوت.
2- غروی کبری، خلاقیت در بیان در فیلم های کوتاه اقتباسی با استفاده از نظریه لیندا هاچن، مطالعه موردی: فیلم های کوتاه اقتباسی ارائه شده در چهل و یکمین جشنواره فیلم کوتاه تهران.
3- مریم جلالی، اقتباس های خرد در فیلم کوتاه تجربی: بازتعریف وفاداری بر اساس فرامتنی بودن جرارد ژونه.
4- فلاحی پیمان، واقعیت در قاب: فیلم های کوتاه داستانی بر اساس واقعیت و دشواری های اقتباس
5- پژمان جمال، فراتر از وفاداری، دگرگونی و تخیل در اقتباس فیلم کوتاه
6- شفایی-عروج میلاد، بازی های نقش آفرینی: سیر تحول اقتباس در نور مستند.
7- حسین زاده پریسا، تحلیل نشانه شناختی مفهوم اقتباس و کارکرد آن در فیلم کوتاه تجربی.
8- جلالی پور بهرام، سیر تحول «فرانکنوینی» از نسخه کوتاه به نسخه بلند: گسترش دنیای داستانی با خوانشی خود اقتباسی از تیم برتون.
9- انور مصطفی و علیپور مریم، بررسی اقتباس فیلم در چارچوب فناوری های نوین: آینده بیان سینما با استفاده از تکنیک های هوش مصنوعی.
10-کشتکار مهدی، حقوق مالکیت معنوی در اقتباس هنری: چالش ها و راهکارها.
11- موسوی وحیداله، اقتباس به عنوان ترجمه انتقادی: تحلیل فیلم کوتاه لاتاری با رویکرد هرمنوتیکی لارنس وانوت.
12- آجورلو احسان، تکرار و ارجاع به عنوان بازتولید خلاقانه در اقتباس فیلم کوتاه، نگاهی به آرای سورن کی یرکگارد.
13- بهروز امیرحسین، سیاست تأمل در خود: فیلم های ساختاری و فیلم های تصویری.
14- چاوشور مهدی بر اساس نظریه برگشت پذیری رسانه، جی دیوید بولتر و ریچارد گروسن، «نقل معکوس» را بازتعریف می کند. مطالعات موردی نمایش “Trevor: Moz Yikal” و فیلم کوتاه “Trevor”.
15- بلوچی عباس، تلاقی سایه ها و آینه ها: تأثیر نقاشی های اشر بر مکری.
16- حسین پور سعید صد ایده ساخت فیلم کوتاه برگرفته از سریال هفت پیکر نظامی گنجه ای
تعدادی از 16 مقاله برگزیده برای چاپ در کتاب کنفرانس برای ارائه و معرفی مقاله در سالن کنفرانس دعوت می شوند و پژوهشگر برگزیده در مراسم اختتامیه همایش معرفی و تجلیل می شود.
هفتمین همایش مطالعات فیلم کوتاه تهران با اعلام اسامی مقالات برگزیده گام مهمی در راستای مطالعات علمی و پژوهشی اقتباس در این زمینه برداشت. این همایش که با محوریت اقتباس در فیلم کوتاه برگزار می شود، با دریافت 118 مقاله و چکیده مقاله از پژوهشگران آغاز به کار کرد. پس از بررسی و ارزیابی کمیته علمی کنفرانس، 53 مقاله از 118 مقاله ارسالی به مرحله دوم راه یافت. در نهایت پس از ارزیابی تکمیلی، 16 مقاله برگزیده برای ارائه در همایش و چاپ در مجموعه مقالات انتخاب شدند.
هفتمین همایش مطالعات فیلم کوتاه تهران به بررسی تخصصی اقتباس از فیلم کوتاه با رویکرد علمی پژوهشی می پردازد. هدف از برگزاری این همایش تبادل نظر و افزایش سطح دانش در این زمینه است. اقتباس از متون ادبی یا نمایشی به دلیل زمان محدود در یک فیلم کوتاه، چالش های خاصی را به همراه دارد. این همایش با هدف بررسی رویکردهای خاص فرآیند اقتباس از جمله انتخاب گزینشی، خلاصهسازی، تغییر دیدگاه و روایت و استفاده از زبان بصری و نمادین در اقتباس فیلم کوتاه برگزار میشود.
این رویداد علمی با هدف ایجاد پلی بین تئوری و عمل در زمینه اقتباس، محققان و فیلمسازان را گرد هم می آورد تا به سوالاتی در مورد نقش نظریه های جدید در درک اقتباس و چگونگی تأثیر تجارب فیلمسازان بر نظریه ها پاسخ دهند. شایان ذکر است دفاتر سینمای جوانان نیز در این همایش حضور فعال داشتند و از ساخت فیلم های اقتباسی کوتاه حمایت کردند.
محورهای هفتمین همایش مطالعات فیلم کوتاه تهران به شرح زیر است:
• ادراک آزاد در سینمای ایران
• اتصال الهام، تاثیر و هماهنگی
• رابطه بین تجدید ساختار و سازگاری
• برگرفته از داستان ها و حکایات ملی و محلی ایران
• اقتباس از متون دینی
• اقتباس قانونی و اخلاقی یک فیلم کوتاه
• رویکردهای فرمالیستی و پست مدرن در اقتباس از فیلم
• اقتباس از ادبیات کهن و معاصر. چالش ها و احتمالات
• اقتباس در سینمای مستند کوتاه
• اقتباس و روایت در سینمای تجربی کوتاه
• نقش فناوری های جدید در فرآیند اقتباس فیلم
• تحلیل نمونه های اقتباسی موفق در فیلم کوتاه ایران و جهان
«هفتمین همایش مطالعات فیلم کوتاه تهران» با هدف بررسی ابعاد مختلف اقتباس در سینمای کوتاه اعم از برداشت آزاد، الهام، تأثیر و بازسازی های خلاقانه به دبیری علمی رامتین شهبازی برگزار می شود.
جزئیات زمان برگزاری مراسم اختتامیه هفتمین همایش مطالعات فیلم کوتاه تهران، نحوه ارائه مقالات و نحوه معرفی برندگان نهایی به زودی اعلام خواهد شد. پژوهشگران و علاقمندان می توانند برای کسب اطلاعات بیشتر به سایت یا صفحات مجازی انجمن سینمای جوانان ایران مراجعه کنند.
تعدادی از 16 مقاله برگزیده برای چاپ در کتاب کنفرانس برای ارائه و معرفی مقاله در سالن کنفرانس دعوت می شوند و پژوهشگر برگزیده در مراسم اختتامیه همایش معرفی و تجلیل می شود.
243
گردآوری شده از رسانه خبر آنلاین