سایت خبری انتخابتوانه:
فال حافظ امروز برای متولدین فروردین
بهار جدیدی در آن کشور آمده است، سعی کنید شاد باشید
اگر گل دوست ندارید در گل خواهید بود
من به شما نمی گویم با چه کسی بنشینید، چه بنوشید
خودت میدونی باهوش و عاقل هستی یا نه
ترجمه:
اگر برای کاری که قصد انجامش را دارید سخت تلاش کنید، در کوتاه ترین زمان به آن خواهید رسید. شانس به شما برگشته است، شرم آور است اگر آن را رها کنید. روزهایت آنقدر زیبا می شود که درد گذشته را فراموش می کنی. برای رسیدن به هدفتان کمی مشکل خواهید داشت اما اگر باهوش باشید به راحتی موفق خواهید شد.
فال حافظ امروز برای متولدین اردیبهشت
چهره و وجودم را فراموش کن
خرمن سوخته ها را بردارید
دل و چشممان را به طوفان دادیم
برو، سیل غم را بگیر و از خانه بنیاد دور شو
ترجمه:
مدتی است که خودت را به دست سرنوشت سپرده ای و به هر چه باد می وزد فکر می کنی. با این حال، این روش هیچ سودی برای شما نخواهد داشت. با وجود اینکه تلاش زیادی کرده اید، برای رسیدن به رویاهایتان باید بیشتر تلاش کنید. بهتر است در رفتار و تصمیمات خود تجدید نظر کنید، این شانس شماست.
فال حافظ امروز برای متولدین خرداد
هنوز از آرزوی لبانت برنگشتم
من به جام امید دارم هنوز درد زیادی دارم
روز اول دین من به ذهن شما خطور کرد
در این مورد چقدر طول می کشد؟
ترجمه:
شما بسیار عاشق هستید و دور از غم نیستید. اما باید کمی واقع بین باشید. در تجارت، آینده نگری و آینده نگری را فراموش نکنید. مراقب باشید فریب ظواهر و احساسات زودگذر را نخورید.
فال حافظ امروز برای متولدین تیرماه
یک مکان امن و یک دوست مهربان
زا توفیق، گرت همیشه در دسترس خواهد بود
دنیا و کارش در برابر هیچ چیز نیست
من هزاران بار در مورد این موضوع تحقیق کرده ام
ترجمه:
قدر دوستان صادق و وفادار را بدانید زیرا یافتن دوستان واقعی آسان نیست. شما زمانی به دنبال خوشبختی و خوشبختی هستید که شادی واقعی همان چیزی است که دارید. از فرصت هایی که در زندگی دارید نهایت استفاده را ببرید زیرا لحظه های گذشته برنمی گردند.
فال حافظ امروز برای متولدین مرداد
روز هجران و شب فراق دوستان تمام شد
من این پیش بینی را کردم و اختر گذشت و کار تمام شد
من به دلیل نیت مخرب باور نمی کنم
داستان رنج، آخرین دوست در قدرت
ترجمه:
دوران غم و اندوه به پایان رسیده، درد و سختی به پایان رسیده است. از این پس روزهای خوش و سال های فرخنده ای در انتظار شماست.
فال حافظ امروز برای متولدین شهریور ماه
چرا من از تصمیم کشورم تبعیت نمی کنم؟
چرا سر دوست من نیستی؟
حرفه من همیشه عشق و شاخ بودن بوده است
باید سعی کنم درگیر کارم باشم
ترجمه:
روزگار پر از فراز و نشیب است. در لحظات سخت ناامید نشوید، در لحظات شاد مغرور و مغرور نباشید. اگر امروز شکست خوردید با تلاش فردا به هدفتان خواهید رسید. اگر شکسته ای، دنیا ارزش شکستن قلب یا کینه تو را ندارد.
فال حافظ امروز برای متولدین مهر
نسیم مدام موهایت را می وزد
ترفند چشم جادوی تو هر بار مرا نابود می کند
بعد از چند شب صبر می توانید ببینید
بر محراب ابروی تو شمعی دیدم
ترجمه:
اراده شما بسیار قوی است و می توانید با آن دنیا را زیر و رو کنید. شما همه چیز را زیبا می بینید و از این منظره خوشحال می شوید. زیبایی چنان تو را مست کرده که نمی توانی به هازان فکر کنی. گاهی فکر می کنید مثل باد سبک هستید و می خواهید با آن سرگردان شوید، اما این خیال پردازی ها بی ثمر است. پس از اراده قوی خود استفاده کنید و دنیا و آخرت خود را بسازید.
فال امروز برای متولدین آبان
نسیم خنک مامانبر مورد علاقه شماست
در ساعات اولیه صبح در هوای شما بلند می شود
بدون تو نفس می کشم، من طناب شرم تو هستم
اگر عفو نکنی عذر گناه چیست؟
ترجمه:
آنچه می خواهید و آرزو دارید به شما می رسد و چرخ و فلک آینده بسیار خوشی را برای شما آماده کرده است. انتظار به پایان رسید، شادی خود را به اشتراک بگذارید و جشن بگیرید. کینه ها را کنار بگذارید، افراد حسود و رقبا را ببخشید.
فال حافظ امروز برای متولدین آذر
نسیم صبا بر من آگهی بارید
روز مصیبت و اندوه را کوتاه کرد
جام چک را به خواننده های صبح بدهید
به من قول بده که باد صبح بیاورد
ترجمه:
روزهای غم و اندوه به زودی به پایان می رسد و خبرهای خوبی به شما خواهد رسید. آنقدر هیجان زده خواهید شد که حتی خودتان هم آن را باور نخواهید کرد.
فال حافظ امروز برای متولدین دی ماه
خبر خوبی از آقای آصف پیک رسید
حضرت سلیمان عشرت ذکر شد
خاک وجودمان را از آب شکوفا کن
گاهی عمارت می آمد تا دل را خراب کند
ترجمه:
خورشید شانس طلوع می کند و به زودی تمام دردها و غم ها پایان می یابد. موفقیت پیش روی شماست. از اطرافیان و دوستانی که واقعاً شما را دوست دارند قدردانی کنید. زندگی کوتاه است، از هر لحظه لذت ببرید.
فال حافظ امروز برای متولدین بهمن
که پیام گدا را برای پادشاهان آورد
فروش دو هزار مربا در لیوان
از کسی که این داستان را به او گفتم کجا می توانم شکایت کنم؟
تو مرز زندگی ما بودی و نتوانستی زیاد دوام بیاوری
ترجمه:
با وجود اینکه روزهای سختی را پشت سر می گذارید، خداوند دعای شما را شنیده و از وضعیت شما آگاه است. مشکلی پیش آمده که باعث ناامیدی می شود، اما امید خود را از دست ندهید و برای رسیدن به هدف تلاش کنید. در این شرایط سخت، برخی از اطرافیان از شما دور می شوند. از کینه و شکایت دوری کنید و از این موقعیت به عنوان فرصتی برای شناخت اطرافیان خود استفاده کنید.
فال حافظ امروز برای متولدین اسفند
دوش در حلقه ما حکایت موهای تو بود
تا آخر شب در مورد خط موی شما صحبت می شد
از پشت مژه هایت خون می آید
دلش برای انحنای ابرویش تنگ شده بود
ترجمه:
شما به دنبال عشق و توجه کسی هستید و دلتنگ او هستید. اما به زودی آن را خواهید دید و خوشحال خواهید شد. خبرهای خوبی در راه است که زندگی شما را بهتر خواهد کرد.