کتیبه نوشته شده در کتیبه عمودی و عمودی (خواب) روی یک صخره در کنار یک استودیو از جمله کتیبه های قبر است.
یک محقق تاریخ. Abolhassan Atabaki به جمران گفت: “این کتیبه در هفت خط حک شده است ، اما با گذشت زمان به شدت آسیب دیده است و خواندن بیشتر نامه های آنها دشوار است.”
مجاز: متن کتیبه شامل نام آن مرحوم است که دستور داده است استودیو برای او ساخته شود. مطالعات اولیه نشان می دهد که این مطالعه متعلق به آخرین دوره ساسانید است و به عنوان سومین کتیبه شناخته شده در این زمینه از اهمیت ویژه ای برخوردار است.
به گفته باستان شناس ، متن ترجمه شده این کتیبه به شرح زیر است:
> «این (استودیو)
فراخزاد؟
برای روحش
او گفت
او
بهشت
BAWAD (باد)
چرا ساسانید استخوان های مردگان را روی صخره ها نگه داشت؟
نجمه ابراهیمی ، یک متخصص ارشد تاریخ ، مفهوم و عمل استودیوها را در آیین ساسانید توضیح داد: “استودیوها یکی از متداول ترین روشهای دفن در آن زمان بودند. از این طریق ، اجساد برای اولین بار توسط شکارچیان و لاغرها پاک شدند.
وی ادامه داد: “این ساختمانها در قلب صخره های کوه حک شده اند.” دلیل این روش محافظت از خلوص عناصر مقدس مانند زمین بود. به گفته زرتشتیان ، دوره ساسانید “ناسو” یا یک ارگان مرده از این ناپاک در نظر گرفته شد. “
ابراهیمی گفت: “بیشتر نمونه های تعریف شده در منطقه مرکزی شهر Marvdasht در اطراف شهر استخر و منطقه Rostam واقع شده است.” گفت در میان این سایت ها چهل حاجباد و چهل گارمآباد وجود دارد. تاکنون بیش از صدها استودیو قفسه در منطقه ثبت شده است. “
هزاران سال نقش Rostam در قلب Marvdasht Cliffs
کوه نگوش روستام یکی از مهمترین کوههای معنوی دشت مرودشت است که بار سنگین میراث فرهنگی و آیینی را در طول تاریخ اسلام تحقق بخشیده است.
وجود چندین سنگ مذهبی مبتنی بر دوره ILAM ، اهمیت و اهمیت این مکان ، مقبره پادشاهان مستعار را در قلب صخره ها و دوره اواخر Akaemenid نشان داد.
علاوه بر این ، تصویر ساختمان ، معروف به زرتشتریسم کابا ، که روی سکه های پادشاهان مستقل فارسی بازی می کند ، یکی دیگر از اثبات مکان ویژه زمان کوه در باورهای مذهبی و سیاسی است.
پس از اسلام ، فراوانی مقبره های زرتشت در نقش Rostam و کتاب پنجم دینامک و در کتیبه های “قلعه نار ناکاش” ، منعکس کننده ادامه وضعیت مذهبی و فرهنگی وی ، مانند “من خانک” است.
با تأسیس سلسله ساسانید ، این تقدس قوی تر شد و نقش روستام به یکی از نمادهای اصلی فرهنگ و دین زرتشت تبدیل شد.
این منطقه یکی از مهمترین مناطق باستان شناسی ایران و خاورمیانه است ، قبر چهار پادشاه بزرگ Akaemenid ، Darius Great ، Khashayarsha ، Ardashir I و Dariush II و همچنین نقش های منحصر به فرد ، صحنه های تاج و پیروزی و نقاشی Sassanid.
برخی از این نقش ها حاوی کتیبه هایی با مضامین رسمی ، سیاسی یا مذهبی هستند و سپس اطلاعات ارزشمندی در مورد فکر و ساختار قدرت ارائه می دهند. نقش Rostam را می توان به عنوان اتحاد سه دوره مهم تاریخی Elamit ، Achaemenid و Sassanid در نظر گرفت.
این مکان نه تنها از نظر معماری و هنر ، بلکه برای هزار سال عملکرد آیینی ، مکان منحصر به فردی در باستان شناسی ایران دارد.
کشف کتیبه های مقبره در این مکان می تواند نگاهی جدید به آیین های مرگ ، مفهوم تمیز کردن ساسانید و مفهوم نگرش به جهان داشته باشد و درک ما را از باورهای اواخر زورستری عمیق تر کند.
