ابری ، دارگ! چه کسی باران می بارد؟

فلاپی نیما یوشیج شاعر و بنیانگذار شعر فارسی مدرن بود که شکل و زبان شعر فارسی را با مجموعه “افسانه ای” خود تغییر داد و راهی جدید برای شاعران معاصر ایجاد کرده است.

به گفته انتخابتو ، شعر “داریگ” نیما یوشیج یکی از معروف ترین و زیباترین اشعار آن است ، حتی اگر بسیار کوتاه باشد. در این شعر ، نیما دارگ را ، نمادی از پیش بینی روزهای خوب ، واسطه باران قرار می دهد.

شعر داروگ توسط Nima Yushijjj

قتل عام خشک من آمد
در نزدیکی کشت همسایه
اگرچه آنها می گویند: “گریه در ساحل مجاور
عزاداری در میان کسانی که عزاداری می کنند »
ابری ، دارگ! چه کسی باران می بارد؟
در لبه
در تاریکی های تاریک من با کمی شادی
و ترکیدن روی دیوار اتاق من از دیوارهای دنده نی
زیرا قلب رفقا در زخمی هیکران
ابری ، دارگ! چه کسی باران می بارد؟