در این مصاحبه ، نویسنده مجارستانی در مورد چگونگی تشویق درد نوشتن و اهمیت استفاده از تخیل در این فضای دردناک صحبت می کند. Krasnahurka معتقد است: “بدون تصور ما دنیایی کاملاً متفاوت خواهیم داشت.” خواندن این توانایی را به ما می دهد تا در این عصر بسیار دشوار و تاریک ما را نجات دهیم. “
در مصاحبه تلفنی ، کراسناهورکی به سؤالی در مورد احساس او هنگام دریافت جایزه پاسخ داد: “بیش از یک فاجعه ناگهانی. من به واکنش ساموئل بکت پس از دریافت همان جایزه فکر می کنم ؛ آیا این جمله به اصطلاح را به خاطر می آورید؟ هیچ سوالی وجود ندارد ، هیچ پاسخی وجود ندارد.
بنابراین من همان چیزی را برای شما تعریف می کنم که این خبر از هیچ جا بیرون نیامد. خوشبختی و غرور. من بسیار خوشحالم و بسیار افتخار می کنم زیرا بودن در بین شاعران و نویسندگان بزرگ به من این قدرت را می دهد که از زبان مادری خود ، مجارستانی استفاده کنم. من از این زبان کوچک بسیار افتخار و خوشحالم.
اول از همه ، من می خواهم از خوانندگان تشکر کنم. ای کاش همه بتوانند از تخیل خود استفاده کنند زیرا ما زندگی کاملاً متفاوتی را بدون تخیل فعال تجربه کرده ایم. خواندن کتاب ، تفریح و ثروتمند شدن. “از آنجا که خواندن کتاب این قدرت را به ما می دهد تا از این زمان بسیار دشوار در جهان زنده بمانیم.”
این برنده نوبل به این سؤال پاسخ می دهد: وقتی یاد می گیرید چنین جایزه ای دریافت کرده اید ، اکنون کجا هستید؟ او می گوید: “من در یک خانه دوست بیمار هستم و برای ملاقات با او آمدم.” “من اعتقاد ندارم که جایزه نوبل را کسب کردم ، اما بسیار خوشحالم.”
Krasnahurka توضیح می دهد که آیا او انتظار این را دارد: “من تعجب کردم. حتی به آن فکر نکردم.” او در مورد بزرگترین منبع الهام خود ادامه می دهد: “درد. من وقتی به وضعیت فعلی جهان فکر می کنم بسیار ناراحت هستم. این یکی از عمیق ترین الهامات من است ؛ همچنین می تواند باعث الهام بخش نسل های آینده ، حتی نسل های آینده شود. ما برای نجات این دوره بسیار تاریک انگیزه داریم.” و ما برای زنده ماندن از این دوره نیاز داریم. “
نویسنده مجارستانی در پاسخ به سوالی در مورد نوشتن برای فرار از این دوره تاریک گفت: “در واقع ، نوشتن برای من چیز خاصی است.” من معمولاً در مورد آنچه می نویسم صحبت نمی کنم و هرگز نوشته های خود را به سایر دوستان و شاعران نشان نمی دهم. من یک کتاب می نویسم و آن را به ناشر ارسال می کنم. من از این به بعد به مدتی نیاز دارم. از این پس ، وقت آن است که دوباره نوشتن را شروع کنیم. من در حال نوشتن یک کتاب جدید هستم که بهتر از کتاب قبلی من است. “
“من در مجارستان ، در نزدیکی بوداپست زندگی می کنم ؛ در یک تپه. گاهی اوقات در وین ؛ مرکز سابق سلطنت اتریشی و مجارستان.”
“من به جایی در آلمان می روم ؛” به اصطلاح دفتر ثبت نام از کجا خوانده می شود ، سپس مکان را تغییر می دهم و به مقامات اطلاع می دهم. “
وی گفت: “من در مورد این خبر عالی در مورد این جایزه فکر نمی کنم و به همین دلیل نمی توانم تغییری ایجاد کنم.”
ارسال پاسخ