تیرهای انتقاد بر «اودیسه» نولان می افتد. رقصیدن روی قبر هومر!

به گزارش خبرگزاری انتخابتو به نقل از مهر، کریستوفر نولان یکی از مشهورترین فیلمسازان صنعت سرگرمی است و از آغاز هزاره سوم تاکنون به بزرگترین موفقیت های مالی و انتقادی دست یافته است.

«شوالیه تاریکی»، «تلقین»، «دانکرک»، «بین ستاره‌ای» و آخرین فیلم او «اپنهایمر» که برنده 7 جایزه اسکار از جمله بهترین فیلم و بهترین کارگردانی شد، موفقیت کمی نیست. همه اینها باعث شد که نولان در کنار چندین کارگردان مدرن عنوان کارگردان «نویسنده» را به دست آورد. زیرا او دارای سبک خاصی است که او را از همسالانش متمایز می کند و توانایی کنترل فرآیند خلاقیت و دستیابی به نتیجه را دارد.

فاکس نیوز در مورد فیلم جدیدش «ادیسه» نوشت: وقتی اعلام شد پروژه بعدی نولان «ادیسه» خواهد بود، انتخاب غیرمنتظره و جالبی به نظر می رسید. این کارگردان 55 ساله با فیلمسازی منحصر به فرد و باکیفیت خود به موضوعات مختلفی پرداخته است. «بتمن آغاز می‌کند» به یکی از اصلی‌ترین ژانرهای رئالیسم کتاب‌های کمیک و فیلم‌های ابرقهرمانی تبدیل شد و به دلیل بازتعریف این ژانر با لحنی بسیار تیره‌تر نسبت به فیلم‌های کارتونی‌تر شناخته می‌شود. «دانکرک» یک بازسازی تماشایی از یک نبرد هوایی جنگ جهانی دوم را به نمایش گذاشت و «بین ستاره‌ای» در دقت علمی آنقدر پیشگام بود که منجر به یک مقاله تحقیقاتی آکادمیک در مورد تصاویر سیاه‌چاله شد. «چادر» یک کاوش جذاب و بدیع در آن زمان بود، هر چقدر هم که عجیب باشد، متعصبانه به قراردادهای سینمایی پایبند بود. حتی اوپنهایمر به خاطر تصویری که از اولین آزمایش بمب هسته‌ای به عنوان بخشی از پروژه منهتن ارائه کرد، مورد تحسین قرار گرفت، اگرچه این کار به منابع تاریخی زیادی نیاز داشت.

این پیشینه و توجه به جزئیات و واقع گرایی که در آثار قبلی او ریشه دوانده بود، «اودیسه» را به انتخاب جالبی تبدیل کرده است. داستانی حماسی، یکی از قدیمی‌ترین داستان‌های تاریخ، که اسطوره‌شناسی و داستان انسانی تلاش اودیسه برای بازگشت به خانواده‌اش را در هم می‌آمیزد. اما به نظر می رسد با حرکت به سمت این عناصر اساطیری مسیر جدیدی برای نولان مشخص شده است.

بازار گمانه زنی ها در مورد بازیگران فیلم از زمانی شروع شد که اسامی برخی در اینترنت منتشر شد. با مت دیمون، زندایا، تام هالند، آن هاتاوی، لوپیتا نیونگو، شارلیز ترون، الیوت پیج و بسیاری از بازیگران دیگر، در ابتدا مشخص نبود که این بازیگران کدام شخصیت ها را به تصویر می کشند.

حضور بازیگر سیاهپوست در نقش «هلن» یونانی.

اما مصاحبه جدیدی با کارگردان و بازیگران که به تازگی توسط تایم منتشر شده است، برخی از شایعات را که با انتشار تریلر فیلم تقویت شده است، تایید کرد و کارگردان را زیر آتش یا سردرگمی کامل قرار داد. مصاحبه با مت دیمون آغاز می شود که اودیسه می گوید: “…نولان به هومر بسیار وفادار است زیرا هومر کسی نیست که بتوان آن را بازنویسی کرد. اما از نظر موضوعی، آنچه نولان دید واقعا جالب بود.”

توجه نولان به جزئیات و تعهد به اصالت تا جایی پیش رفت که یک کشتی «واقعاً قابل دریا» برای اودیسه و خدمه‌اش ساخت تا در سراسر دریای مدیترانه حرکت کند. این باعث می شود بازیگری او بسیار عجیب باشد.

تایم گزارش داد که شخصیت هلن که در داستان به‌عنوان «زیباترین زن جهان» توصیف شده و هومر آن را دارای پوستی سفید و مورخان دیگر با موهای طلایی یا روشن توصیف کرده، توسط بازیگر سیاه‌پوست کنیایی-مکزیکی، لوپیتا نیونگو بازی خواهد شد.

به گزارش تایم، نولان به لودویگ گورانسون آهنگساز فیلم گفت که از ارکستر در موسیقی استفاده نکند. گورانسون افزود: چون در آن زمان ارکستری وجود نداشت.

نولان به یک خواننده رپ این شانس را داد که در «اودیسه» بازی کند.

با این حال، نولان تراویس اسکات خواننده رپ را در میان بازیگران قرار داد و گفت: من او را انتخاب کردم زیرا می خواستم این ایده را منتقل کنم که این داستان در قالب یک شعر گفتاری شبیه به رپ منتقل می شود!

تعهد او به صحت داستان آنقدر زیاد بود که خواستار ساخت یک کشتی واقعی برای اودیسه شد، از استفاده از ارکستر برای نوازندگی فیلم امتناع ورزید و رهبر او تا چه اندازه به متن هومر «وفادار» بود. با این حال، او یک هنرپیشه کنیایی-مکزیکی را برای به تصویر کشیدن یک زن یونانی انتخاب کرد و از یک رپر مدرن برای ارجاع به اشعار کلامی 2700 سال پیش استفاده کرد.

نولان از عنصر تعلیق در کارش استفاده کرده است و فیلم‌هایش همیشه جذاب هستند، حتی اگر نقدهای موجه و گاه زیادی درباره نوشته یا طرح او وجود داشته باشد. “اودیسه” بدون شک مقیاس و کیفیت فنی خود را خواهد داشت، اما عجیب است که او ترجیح داد از رئالیسم چشم پوشی کند تا برخی از شخصیت ها را خراب کند. Nyong’o بازیگر بسیار با استعداد و جذابی است که شایسته بازی در فیلم کریستوفر نولان است … اما می توان گفت که انتخاب او برای نقش هلن تروی کاملاً اشتباه بوده است.

همین امر را می توان در مورد مت دیمون نیز گفت که از قومیت شمالی است و کمتر شبیه کسی است که در اطراف دریای مدیترانه متولد شده است. این امر پذیرش سخنان نولان در مورد میزان “تحقیق” فیلم را حتی ناخوشایندتر می کند.

تایم گزارش می دهد: «نولان با افتخار درباره سطح تحقیقات انجام شده توسط همه بخش ها برای تولید فیلم صحبت می کند. سپس کمی بعد توضیح می‌دهد: “قدیمی‌ترین تصویرهای شخصیت‌های هومری اغلب به سبک مردمی که در زمان هومر زندگی می‌کردند به تصویر کشیده می‌شوند. پس، یک مورد قوی برای به تصویر کشیدن چیزها به این شکل وجود دارد، زیرا مخاطب اولیه داستان را این گونه درک کرده است.”

آیا مخاطبی که برای اولین بار “داستان را دریافت کرد” آن را از طریق تراویس اسکات، خواننده رپ دریافت کرد؟

یک بار دیگر باید تاکید کرد که هیچ کدام از اینها به این معنی نیست که نیونگو در فیلم حضور نداشته باشد. یا اسکات با توجه به نداشتن تجربه بازیگری می‌تواند فوراً تماشاگر را از فیلم بیرون بکشد، اما تمرکز بر رئالیسم تاریخی، تحقیق و توجه به جزئیات، و سپس کنار گذاشتن کامل شخصیت‌پردازی شخصیت برای برآورده کردن انتظارات مدرن، یک گسست عجیب است.

این نولان همیشگی شما نیست. یا حداقل با چیزی که نولان تا به حال نمایندگی کرده همخوانی ندارد.

با وجود ایلان ماسک، جبهه قوی منتقدان در حال قوی تر شدن است

در حالی که تمام این انتقادات علیه فیلم جدید نولان بیشتر می شود، ایلان ماسک، مالک میلیاردر تسلا، لوپیتا نیونگو را برای نقش هلن تروی و بازیگر تراجنسیتی الیوت پیج را برای نقش آشیل انتخاب کرد! او نولان را متهم کرد و زیر سوال برد که چنین انتخابی برای موفقیت در اسکار داشته است.

ماسک ادعا می کند که فیلم ها برای واجد شرایط بودن برای بهترین فیلم در جوایز اسکار باید سه استاندارد تنوع را رعایت کنند، از جمله اینکه 30 درصد از بازیگران فیلم باید سفیدپوست یا غیر دگرجنس گرا باشند.

قوانین تنوع جوایز اسکار واقعا به چه چیزی نیاز دارند؟

برای واجد شرایط بودن برای بهترین فیلم در اسکار، فیلم‌ها باید ۲ استاندارد از ۴ استاندارد تنوع را داشته باشند، از جمله حضور در پرده بزرگ یا داشتن یک بازیگر اصلی یا مهم مکمل، یا اینکه ۳۰ درصد از کل بازیگران از گروهی باشند که در جامعه کمتر حضور دارند، از جمله زنان، اقلیت‌های جنسی، رنگین‌پوستان، یا افراد دارای ناتوانی‌های شناختی یا جسمی. اما این تنوع را می‌توان در زمینه‌های فنی نیز به کار برد، و از جمله استفاده از فیلمبردار، کارگردان یا طراح لباس، ارائه فرصت‌های کارآموزی یا آموزشی به افرادی از گروه‌هایی که توسط استودیو یا شرکت تولید فیلم کمتر نمایندگی می‌شوند، یا داشتن چندین مدیر از گروه‌های اقلیت.

اگرچه انتقادات تند ماسک از «ادیسه» از هفته گذشته آغاز شد، اما او از اوایل ژانویه این فیلم را مورد انتقاد قرار داد و گفت که نولان در دو پست در همان ماه «یکپارچگی خود را از دست داده است».

ورایتی در پاسخ به پستی که نولان را “نژادپرست علیه مردم یونان و میراث فرهنگی آنها” می‌دانست، آن را “درست” خواند و همچنین توییتی را بازنشر کرد که نشان می‌داد نولان قبر هومر را زیر پا گذاشته است. روز پنجشنبه، ماسک به پستی پاسخ داد که ادعا می‌کرد اودیسه در واقع بخشی از یک توطئه چپ برای “ویران کردن تمدن غرب و هر چیزی که به ساخت آن کمک کرد” بود. او گفت: «درست است.

ماسک روز جمعه مستقیما به نولان حمله کرد و گفت: شرم بر کریس نولان که به هومر بی احترامی کرد!

مت والش از روزنامه دیلی وایر نیز روز سه شنبه در پستی از “ادیسه” انتقاد کرد و گفت که نولان نیونگو را برای بازی در نقش هلن تروی انتخاب کرد زیرا می دانست اگر یک زن سفیدپوست را به عنوان “زیباترین زن” انتخاب کند، او را نژادپرست می نامند. ماسک نیز به پست والش پاسخ داد و گفت: “درست است.”

بحث انتخاب بازیگران تا کجا ادامه خواهد داشت؟

«اودیسه» همچنین با انتشار تریلر هفته گذشته با واکنش‌های منفی مواجه شد، زیرا به نظر می‌رسید که بازیگران از جمله ستاره‌های بریتانیایی تام هالند و رابرت پتینسون از لهجه‌های آمریکایی استفاده می‌کنند. جیمز هیبرد، نویسنده هالیوود ریپورتر، در ستونی انتقادی نوشت: «همه در فیلم طوری صحبت می‌کنند که انگار اهل اوهایو هستند». و آن را “بیشتر ایتاکا، نیویورک، از ایتاکا، یونان” نامید. هیبرد خاطرنشان کرد که در بسیاری از حماسه‌های تاریخی، مانند «گلادیاتور»، بازیگران از لهجه‌های بریتانیایی استفاده می‌کنند، حتی اگر از نظر تاریخی نادرست باشند.

از «اودیسه» چه می دانیم؟

فیلمبرداری «ادیسه» سال گذشته در بسیاری از کشورها از جمله یونان، ایتالیا، ایسلند و اسکاتلند انجام شد. این فیلم به دلیل فیلمبرداری آن در منطقه مورد مناقشه صحرای غربی که مراکش دهه هاست آن را اشغال کرده بود، جنجال برانگیخت.

«اودیسه» پس از فیلم «اپنهایمر» نولان ساخته شد که در سال 2023 نزدیک به یک میلیارد دلار فروخت و بزرگترین برنده اسکار آن سال شد و نولان جایزه بهترین فیلم و بهترین کارگردانی را از آن خود کرد.

بودجه تخمینی 250 میلیون دلاری Odyssey آن را به گران ترین فیلم دوران حرفه ای نولان تبدیل کرده است. نشریات مختلف سینمایی پیش‌بینی کرده‌اند که «اودیسه» در تابستان امسال یک فیلم پرفروش در باکس آفیس خواهد بود. هفته گذشته، ددلاین گزارش داد که «اودیسه» یکی از بزرگترین پرفروش‌های تابستان امسال خواهد بود و اشاره کرد که این فیلم یک سال پیش تمام نمایش‌های IMAX را به فروش رساند.

کریستوفر نولان بیش از 20 سال است که رویای «ادیسه» را در سر می پروراند.

«اودیسه» تابستان امسال در تاریخ 17 جولای (26 تیر) اکران می شود.

59243