به گزارش خبرگزاری انتخابتو به نقل از هالیوود ریپورتر، ویم وندرسکارگردان مشهور آلمانی و سازنده فیلم “پاریس تگزاس”، “روزهای شگفت انگیز” و فیلم 1975 “حرکت اشتباه” به دلیل صحنه برهنگی جنجالی که شامل Nآستازیا کینسکی او در آن زمان تنها 13 سال سن داشت و از دسترسی عمومی حذف شد.
کینسکی سال ها تلاش کرده بود وندرس را متقاعد کند که این صحنه را از فیلم حذف کند. در این سکانس، او روی تختی دراز می کشد و مانند همبازی اش لباسی کم پوشیده است. رودیگر فوگلر در همین لحظه جوان 30 ساله وارد اتاق می شود. کینسکی در مصاحبه اخیر با روزنامه آلمانی Süddeutsche Zeitung گفت: “با وجود اینکه در 13 سالگی چیز زیادی نمی دانستم، اما می دانستم که درست نیست.”
روز چهارشنبه، بنیاد ویم وندرس که حقوق این فیلم را در اختیار دارد، اعلام کرد که «حرکت اشتباه» فیلمبرداری شده است. این بنیاد در اطلاعیه ای به شرح زیر اعلام کرد: به تمام پلتفرمهای پخش آنلاین، شبکههای تلویزیونی و شرکای توزیع دستور داده شده است که دسترسی عمومی به این فیلم را متوقف کنند.»
وندرس هنوز فاش نکرده است که آیا قصد دارد فیلم را دوباره ویرایش کند و صحنه را حذف کند.
او در مراسم دریافت جایزه یک عمر دستاورد خود در مراسم جوایز فیلم آلمان جمعه گذشته به این جنجال پرداخت. وندرس در سخنرانی خود گفت که اگر امروز این فیلم را می ساخت هرگز چنین صحنه ای را نمی گرفت. او همچنین اذعان کرد که گنجاندن این صحنه در فیلم همچنان به کینسکی آسیب می رساند، بازیگری که به گفته او “عمیقاً تحسین می کند و هنوز هم می ستاید.”
پس از یک “حرکت اشتباه” دیگر در فیلم موفق وندرس و کینسکی “پاریس تگزاس” “تا اینجا، خیلی نزدیک!” با هم همکاری کردند.
اما وندرس از دادن تعهد مستقیم به حذف صحنه مورد بحث خودداری کرد و این سوال را مطرح کرد که آیا او حق دارد تاریخ سینما را اساساً تغییر دهد.
او گفت: نمیتوانم مرد 29 سالهای را که 50 سال پیش بودم سرزنش کنم که فیلمی را ساخته که مربوط به زمان خودش است؛ فیلمی که بهنوعی میخواهد ذات را به تصویر بکشد.
وندرس از اعضای آکادمی فیلم آلمان به ویژه فیلمسازان جوان خواست تا در مورد این موضوع صحبت کنند و به او در یافتن راه حل کمک کنند.
او در سخنرانی خود زندگی می کرد استیون اسپیلبرگ جلب توجه کرد؛ اسپیلبرگ نسخه بیستمین سالگرد این فیلم را چه زمانی منتشر می کند؟ “ET فرازمینی” او برخی از صحنه ها را به صورت دیجیتالی تغییر داد و اسلحه های بی سیم را جایگزین اسلحه های ماموران دولتی کرد. اسپیلبرگ بعداً این تصمیم را اشتباه خواند و اسلحه های اصلی را در نسخه های بعدی فیلم برگرداند.
اما منتقدان می گویند که موضوع «حرکت اشتباه» فقط مربوط به آزادی بیان یا تغییر هنجارهای فرهنگی نیست. وکیل کینسکی اظهارات وندرس را تلاشی برای فرار از مسئولیت شخصی توصیف کرد و هشدار داد که اگر صحنه حذف نشود از او شکایت خواهد کرد.
یکی از نویسندگان روزنامه Zeitung Zeitung نیز نوشت که کینسکی همیشه محترمانه درخواست حذف این تصاویر را داشته است، اما به قول خود وندرس، به نظر می رسد این درخواست “آزادی سینما و آزادی هنری همه فیلمسازان حاضر در تئاتر را تهدید می کند.” این نویسنده تاکید کرد که هرکس حرف های وندرس را بشنود فقط می تواند شگفت زده شود.
در یادداشت دیگری که در روزنامه آلمانی ولت منتشر شد، آمده است که «حذف نمادین این صحنه تصمیم درستی خواهد بود».
5959
گردآوری شده از رسانه خبر آنلاین