به گزارش خبرگزاری انتخابتو به نقل از عصر ایران، ناصر تقوایی کارگردان تازه درگذشته ایرانی به مناسبت درگذشت این کارگردان بزرگ گفت و گوی جالبی با احمد شاملو، تنها شاعر معاصر ایران انجام داد که بخشی از آن را در این مجله قرار دادیم.
تقوایی: «آیا تا به حال مفاهیمی در ذهنتان بوده است، یعنی مفاهیم شاعرانه، اما شعری در ذهنتان باشد، اما به قلمتان نیاید و نتوانید آن را بنویسید؟
شاملو: «وقتی شعر می نویسم باید مفاهیمی از پیش نوشته شده در ذهنم باشد.
تقوایی: پس شما واقعاً می گویید منعی وجود ندارد؟
شاملو: «نه ممنوعیت وجود دارد، ممنوعیت پخش آن را متوقف می کند، اما نمی تواند جلوی تولیدش را بگیرد.
تقوایی: آیا واقعاً زبان فارسی آنقدر قوی است که شاعر هر چه می خواهد بگوید؟
شاملو: بله، من به زبان فارسی اعتقاد دارم، معتقدم این زبان می تواند هر مفهومی را به زیباترین شکل ارائه دهد.
تقوایی: از چه کلمه ای برای کنجکاوی استفاده کردی؟
شاملو: “کنجکاوی شخصی یعنی چه؟ کلمه کنجکاوی شما را به کجا می برد؟ مثل این است که یک نفر در گوشه ای از زمین کنده می شود تا ببیند زیر آن چیست. “کنج” و “کاویدن” فکر می کنم نوشتن شعر به زبانی که خود به خود این همه تصویر و شعر را در خود دارد به کار آسانی تبدیل می شود.
تقوایی: آیا می توان امیدوار بود که زبان ما در آینده خود را نجات دهد؟
شاملو: قطعاً مردم حداکثر 60، 70 سال عمر می کنند، همین طور از 60 سال به 60 سال، از 70 سال به 70 سال تغییر می کند و پیشرفت می کند، وقتی بیدار می شویم می بینیم که غبار آن قرن ها به چیزی در هوا تبدیل شده، زمان جاری شده، مردم از این قاعده پیشرفت نکرده اند و زبان نیز از این قاعده مستثنی نیست.
5959
گردآوری شده از رسانه خبر آنلاین