بعدی- فال گرفتن از آثار ادبی یکی از باورهای قدیمی این کشور است. با گذشت زمان، ساکنان این سرزمین ها به نویسندگانی روی آوردند که فکر می کردند کلمات درستی دارند. اما با گذشت زمان تنها حافظ در فرهنگ عامه ما ماندگار شد.
اگر در آن ماه باران ببارد
تسلیم فرمان خدا شدیم
آیین دینداری را هم می شناسیم
اما با شانس از دست رفته چه باید کرد
ما شیخ و واعظ را نمی شناسیم
یا فنجان باد یا داستان کوتاه
من رند را دوست دارم و در فصل گل دوستش دارم
پس توبه کن که خدا از تو راضی باشد
مهر شما برای ما تصویری ایجاد نمی کند
آینه رویا، آه از دل تو، آه
صبر درد است و زندگی گذرا
یا نور شعر حاتم القاه
حافظ چه گریه ای می خواهی وصل کنی؟
گاهی باید خون بخوری
توضیح کلمه: این غزل معنای لغوی ندارد.
تعبیر عرفانی:
1- حضرت حافظ در بیت دوم و آخر می فرماید:
ما آداب و رسوم و روش های تقوا را خوب می دانیم، اما با مال منحرفی که به ما اجازه تقوا را نمی دهد، چه کنیم؟
ای حافظ چرا ناله می کنی؟ اگر به دنبال پیوند عاشقانه هستید، باید برای عشق زندگی خود خون بنوشید و رنج بکشید تا معشوق شما نظر بدهد.
حال باید قصد خود را تفسیر کنید.
2- در راهی قدم نهاده‌ای که کار می‌کنی و عشق می‌ورزی. اگر با حوصله و درایت عمل نکنید، عواقب وخیم خواهد بود. جای تعجب است که شما فردی ریسک پذیر هستید و همیشه به دنبال جنجال هستید. به همین دلیل باید مراقب باشید.
تفسیر شعر:
شما فردی صادق هستید و هر رنجی را در راه عشق و شفقت می پذیرید. شما به خود افتخار می کنید، اما همیشه از فقدان شانس خود شکایت می کنید. بیهوده مغرور نشو، اگر زندگی به تو نمی رسد، با زندگی کار کن و بدان که طاووس هر که را بخواهد می کشد، مثل هندوستان، و تو که رنج می کشی، حتماً به گنج می رسی.